| Macedonian
ТУРКИЈЕ
13 мин читање
Десет години, десет гласови: Како 15 јули останува во срцата на турските граѓани
Една деценија по неуспешниот обид за државен удар на 15 јули, десет Турци од различни сфери на животот размислуваат за ноќта што им го промени животот и ја зајакна нивната посветеност на демократијата
Десет години, десет гласови: Како 15 јули останува во срцата на турските граѓани
Пред десет години, на 15 јули, турските цивили го победија обидот за државен удар протестирајќи и борејќи се против насилните заговорници на пучот

Туркије се приближува кон уште една годишнина од 15 јули, кој е национален празник откако терористичката организација Фетулах или ФЕТО се обиде да изврши воена интервенција за соборување на демократски избраната влада во 2016 година.

Додека Туркије има други важни национални празници што одбележуваат настани како што се воспоставувањето на Републиката во 1923 година, отворањето на Големото национално собрание во Анкара во 1920 година и победата на турската војска над инвазивните грчки сили за време на Војната за независност во 1922 година, 15 јули се издвојува како потсетник за демократската отпорност на нацијата.

На 15 јули 2016 година, одметнати елементи на турската војска поврзани со следбениците на Фетулах Ѓулен, водачот на ФЕТО, кој живееше во самонаметнат егзил во САД од 1999 година, нападнаа клучни државни институции, вклучувајќи го и Големото национално собрание, а воедно се обидоа да ја заземат и стратешката инфраструктура како што е мостот на Истанбулскиот теснец, кој ги поврзува Азија и Европа.

Пучистите убија најмалку 253 лица, а ранија илјадници други.

За многумина, наследството од 15 јули се мери не само во историјата, туку и во личното искуство.

Еве кратки лични искази од десет граѓани за тоа како настаните од 15 јули, ноќ обележана со извонредни приказни за храброст, вера, солидарност, конфузија и триумф, ги променија и нивните животи и нивната земја.

Објава на војна

Хасан Узун, консултант за недвижности, беше на мостот на Истанбулскиот теснец, кој беше преименуван во Мост на мачениците на 15 јули во чест на убиените на денот по обидот за државен удар во 2016 година.

„Кога сопругата ми кажа дека има снимки на тенкови што се движат по улиците, мојата прва реакција беше „ова ни е објава на војна“, изјави Узун за TРТ Ворлд.

Веднаш откако ги виделе тенковите како се движат по улиците, Узун, неговата сопруга и неговиот свекор решиле да се возат преку мостот, кој беше место на еден од најжестоките судири меѓу цивилите и војниците пучисти.

Кога се приближиле до мостот во населбата Алтунизаде во округот Ускудар, виделе бел Сахин (орел), автомобил од турско производство со скршени светла и доставувачки мотоцикли што носеа ранети од конфронтациите на мостот.

„Ги почувствувавме куршумите Г-3 како рикошетираат покрај нас, свиркајќи покрај нашите уши“, вели тој.

Но ситуацијата на мостот била многу поинтензивна. Узун видел делови од човечки органи расфрлани по асфалтот, јасен доказ за смртоносното насилство што се одвивало во текот на ноќта.

Наутро, кога го преминал мостот, видел дека ситуацијата е под контрола, бидејќи силите што се залагаа за државен удар беа поразени.

Десет години по неуспешниот обид за државен удар на 15 јули, Узун, чиј татко беше исто така ветеран од Кипарската мировна операција на Туркије во 1974 година, која исто така започна на 15 јули, вели дека е подготвен да излезе на терен за да се соочи со секоја закана за неговата земја.

„Ако видам уште еден обид за државен удар или нешто слично, целосно сум подготвен да се соочам со нив.“

Вдовецот на маченичката

Мустафа Ајкач ја загуби својата сопруга, Ајше Ајкач, домаќинка, која некарактеристично одби да остане дома во ноќта на 15 јули, отфрлајќи го барањето на својот сопруг да не го придружува на судирот со заговорниците на државниот удар на мостот во Истанбулскиот теснец.

Во 2017 година, TРТ Ворлд ја објави приказната на семејството во ноќта на 15 јули.

Откако двојката заврши на автопатот кон мостот, кој наликуваше на апокалиптична сцена со толку многу луѓе во темнината, „Ајше го влечеше својот сопруг за рака, наговарајќи го да маршира пред другите, во необично смело расположение“, ставајќи ги во првиот ред од стотиците демонстранти, се раскажува во извештајот.

„Не знам [со сигурност], но претпоставувам дека мојата сопруга брзаше [да се сретне со својата судбина како маченик]“, изјави Мустафа за TРТ Ворлд во тоа време.

Десет години по судбоносната ноќ, Ајкач повторува дека, како и на 15 јули, денес неговата единствена цел е да ја одржи Туркије безбедна и здрава.

„Останатото е за детали“, изјави тој за ТРТ Ворлд.

„Секогаш сме подготвени да ги жртвуваме нашите животи за иднината на нашата земја“, вели тој.

„Таа ноќ, марширавме со десетици илјади луѓе кои доаѓаа од различни средини. Имаше деца, жени и постари лица. Имаше луѓе од сите сфери на животот.“

Вештачки товар

Фатих Чалискан, 39-годишен механичар, го поминува времето помеѓу посетите на својот татко болен од рак во болницата и неговата механичарска работилница, која ја води од 2018 година.

Тој е во овој бизнис повеќе од 15 години.

И покрај тоа што е зафатен и со семејни и со работни прашања, Чалискан, што значи „вреден“, исто така го следи дневниот циклус на вести и секогаш размислувал за политиката.

„За среќа, со 15 јули, нашата земја е ослободена од вештачки товар“, вели тој, истакнувајќи дека ФЕТО и неговите активности беа разоткриени за време на обидот за државен удар.

Чалискан верува дека настанот исто така им дава лекција на многу луѓе како него, имено дека треба да бидат претпазливи кон озлогласените активности што намерно се обидуваат да ги искористат исламските вредности за лични и злобни политички цели, осврнувајќи се на таканаречената религиозна агенда на ФЕТО.

Тој вели дека ако обичните луѓе не се појавеле и не ги жртвувале своите животи во ноќта на 15 јули, ќе било речиси невозможно да се запре крвавиот обид за државен удар, што е доказ за длабоката мудрост и патриотска посветеност на турскиот народ.

„Сите треба да го почитуваат тоа однесување“, изјави тој за TРТ Ворлд.

Точка на пресврт

Керим Алптекин е имам речиси три децении. Тој беше во Орду, град на западниот дел од Црното Море, кога се случи обидот за државен удар во 2016 година.

Сега 59-годишникот е заменик-претседател на Дијанет-Сен, синдикат што ги претставува луѓето што работат под Претседателството за верски прашања на Туркије (Дијанет).

„Ова беше пресвртна точка за земјата“, вели Алптекин за TРТ Ворлд, велејќи дека 15 јули ги промени религиозните перцепции низ целата земја.

„Тоа беше и обид за државен удар против исламските вредности“, вели тој, осврнувајќи се на злоупотребата на религијата од страна на ФЕТО, што доведе до тоа многу турски граѓани да бидат многу повнимателни во врска со религиозните групи.

„Обидот за државен удар не беше само против турската демократија, туку и против довербата на обичните луѓе во религиозните институции“, вели тој.

„Сите треба да разбереме дека ниедна религиозна група не може да тврди дека има монопол над светата вистина.“

Преброди голема криза

Работата на Захиде Туба Кор се фокусира на идентификување кои сили се чинеа симпатични или антагонистички во обидот за државен удар.

„Работев дење и ноќе, преведувајќи речиси 100 статии на турски јазик во рок од еден и пол месец, и со тоа создадов огромна архива во врска со глобалната перцепција за Туркије и 15 јули“, вели Кор за TРТ Ворлд.

„Мојот заклучок е дека ако 15 јули беше успешен, Туркије би можела да потоне во ситуација на граѓанска војна“, вели таа. „Дефинитивно преживеавме голема криза.“

„Токму поради овој страв, милиони луѓе низ околните региони - од Блискиот Исток до Балканот и од Африка до Кавказ и Централна Азија - ја поминаа таа ноќ на пучот без сон, нудејќи молитви за нас“, вели 46-годишната истражувачка.

„Ова искуство ме натера да сфатам дека Туркије не е дефинирана само од сопствените граници; таа зазема витална позиција во глобалната и регионалната геополитика, а нашата одговорност е огромна.“

Оттогаш, Туркије го прошири своето влијание низ огромни региони од Источна Европа до Блискиот Исток и Централна Азија, дури и зајакнувајќи ги своите врски со Либија, северноафриканска држава, и Сомалија, земја со стратешка локација на Африканскиот рог, со што ја зајакна својата одбранбена индустрија.

Горд сум на него

Ејуфан Каја е пензиониран учител и застапник за граѓански права од Дијарбакир, претежно курдски град во југоисточна Туркије.

Откако се пензионираше, Каја пишува статии за локални весници и е вклучен во бројни социјални проекти, вклучувајќи го и тековниот мировен процес „Туркије без терор“, кој има за цел да стави мирен крај на деценискиот тероризам на ПКК.

Синот на Каја, 29-годишниот Халил, здравствен работник, требаше да се жени ноќта на 15 јули 2016 година, но откако виде тенкови како се движат по улиците во градовите од Истанбул до Анкара, реши да ја откаже свадбата, велејќи ѝ на својата свршеница дека треба да им се придружи на демонстрантите против пучот во Дијарбакир.

„Она што го направи беше нешто на што сум горд од тој судбоносен ден до сега“, вели 63-годишникот за TРТ Ворлд, осврнувајќи се на одлуката на неговиот син да ја откаже неговата свадба.

По неуспешниот обид за државен удар, неговиот син се ожени со неговата сопруга и оттогаш има две ќерки.

Како и семејството Каја, повеќето Курди низ Туркије се спротивставија на обидот за државен удар, приклучувајќи се кон протестите против пучот.

Каја напишал многу статии за 15 јули објаснувајќи ја улогата на Курдите и како таа била клучна во победата над заговорниците на државниот удар. Тој вели дека исламските вредности што ги делат и Турците и Курдите биле клучни во неговото спротивставување на обидот за државен удар.

Свест преку уметност

Адем Донмез е графички дизајнер и академик на Одделот за ликовни уметности на Универзитетот Думлупинар. Во текот на изминатата деценија, тој ја искористил својата работа за да помогне во зачувувањето на сеќавањето на 15 јули преку изложби и комеморативни дизајни.

„По десет години, некои сеќавања на 15 јули избледија, што покажува дека треба да се направи повеќе за да се одржи таа судбоносна ноќ жива во умовите на луѓето“, вели Донмез за TРТ Ворлд.

Тој изработил голем број дизајни во чест на настаните од 15 јули и вели дека неговиот универзитет продолжува да ја одбележува годишнината секоја година.

„Се трудиме да ја одржиме жива на нашиот универзитет. Секоја година одржуваме изложба на 15 јули“, вели тој.

„Иако обидот за државен удар ѝ нанесе штета на Турција, тој исто така ја разоткри ФЕТО, озлогласена група со нелегални врски. Ова ѝ помогна на Турција да се разбуди за скриената агенда на групата“, забележува Донмез.

Како уметник, Донмез продолжува да создава нови дела инспирирани од 15 јули.

„Во споредба со пред 10 години, сега создавам поимагинативни дела“, вели тој, објаснувајќи дека неговите претходни дела биле пореални бидејќи настаните од таа ноќ сè уште му биле свежи во умот.

Деценија полна со сеќавања и лекции

Музејен Ташчи, 55-годишна писателка, поголемиот дел од својот живот го поминала застапувајќи ги муслиманските цели и била гласен критичар на Израел. Со децении работела заедно со Суле Јуксел Сенлер, еден од најистакнатите застапници за човекови права за лицата со хиџаб во Туркије.

Ташчи го смета обидот за државен удар од 15 јули како „длабоко“ прашање за Туркије кое мора да се разбере од повеќе перспективи.

„Нивниот лидер (Фетулах Ѓулен) долго време му служеше на ционизмот“, изјави Ташчи за TРТ Ворлд, осврнувајќи се на лидерот на ФЕТО, кој почина во октомври 2024 година во Пенсилванија, САД.

„Тие се инфилтрираа во некои од чувствителните институции на Туркије, како што се армијата и судството, и го започнаа овој предавнички обид за државен удар на 15 јули. Тие, исто така, го поддржаа постмодерниот турски државен удар против конзервативната влада предводена од Неџметин Ербакан на 28 февруари“, вели таа, осврнувајќи се на последната успешна воена интервенција во Туркије во 1997 година.

Ташчи вели дека обидот за државен удар на 15 јули бил организиран и од надворешни и од внатрешни сили.

„Додека надворешните сили отсекогаш имале планови против Туркије, внатрешната динамика предводена од ФЕТО ја направи целата нација длабоко вознемирена, нанесувајќи толку многу болка низ целата земја“, вели таа.

„Во текот на десет години, ние продолживме да ја чувствуваме оваа огромна болка во нашите срца“, вели таа. Како резултат на тоа, Ташчи тврди дека нацијата не смее да заборави што се случи на 15 јули, предупредувајќи дека заборавањето може да им отвори врата на оние кои сакаат да го повторат таков чин.

„Треба да ги чуваме нејзините спомени драги и топли, осигурувајќи дека идните генерации ќе го паметат овој судбоносен ден. За подобра иднина, ова е клучно за сите нас.“

Од немир до решение

Јакуп Јагли (54) работи како менаџер за индустриски и механички дизајн за аудио-електронски комуникациски системи за згради. По потекло од западниот егејски регион на Туркије , тој поминал речиси две децении во секторот.

Јагли го опишува обидот за државен удар од 15 јули како „скандал“.

Се сеќава дека се разбудил тоа утро со чувство на нелагодност, што го натерало да го посети гробот на Имам Биргиви, истакнат исламски научник, во измирскиот округ Одемиш. Тој, исто така, ги убедил членовите на неговото семејство да му се придружат.

Во текот на денот, тие посетиле неколку историски и религиозни места, вклучувајќи ги и гробниците на водечките личности од кнежевството Ајдиногулари, кое владеело со делови од западна Анадолија во 13-ти и 14-ти век. Навечер се вратиле во своето село во Алашехир, округ во покраината Маниса.

„Бев уморен и сакав малку да се одморам. Но мојот братучед ми се јави и ми рече: „Воени авиони ја напаѓаат Анкара“. Бев шокиран“, вели Јагли за TРТ Ворлд.

Откако го гледал телевизискиот пренос од настаните што се одвивале, тој го напуштил својот дом и им се придружил на сожителите на селскиот плоштад за да го следат развојот на настаните во текот на ноќта.

„Разбрав зошто имав лошо чувство наутро“, вели тој.

„Од тој ден до сега, никогаш не сум заборавил како луѓе од сите сфери на животот - од конзервативци до левичари - излегоа на улиците и „се заштитија од таа непромислена плима“, вели тој, повторувајќи го познатиот стих од Мехмет Акиф Ерсој, авторот на турската национална химна.

„15 јули го демонстрираше духот на турскиот народ и неговата способност да се обедини во критични моменти“, вели тој.

Совет од таткото и ноќ на жртва

Мине Изги, 59-годишна семејна консултантка, помина години советувајќи семејства. Но во ноќта на 15 јули, таа го следеше советот на својот визионерски татко и излезе надвор за да се спротивстави на заговорниците на пучот.

„Побрзавме ноќта на 15 јули - подготвени да се преродиме или да умреме. Дали бевме само ние? Милиони брзаа... Тие течеа и надираа како вода што копнее по својот извор; стиховите „Јас сум како бучна буица; ги газам моите брегови и се прелевам“ како да оживеаја“, вели Изги за TРТ Ворлд, цитирајќи уште еден стих од песната на Мехмет Акиф Ерсој, која стана национална химна на Туркије.

Таа верува дека пред сè, земјата им должи многу на оние што ги загубија своите животи таа ноќ.

„Патувањето беше макотрпно, но дестинацијата е величествена“, вели Изги, осврнувајќи се на мачениците од 15 јули.

„Тие заминаа на тоа величествено место; за оние што останаа, сè што останува е да ги сретнеме во нашите соништа и да го препознаеме она што надминува сè друго…“

„Ако одиме во мир кон новиот ден што изгрева откако сонцето ќе зајде, им го должиме тоа. Ве молиме, дајте ни ја вашата прошка…

Извор: ТРТ Ворлд

Повеќе
Унгарскиот Парламент усвои амандман за смена на претседателот на државата
Поддршката на турската демократија по неуспешниот обид за државен удар во 2016 г. „беше многу важна“
Туркије: Над 600 интелектуалци создадоа Мапа на патот за решавање на клучните општествени проблеми
Албанија ќе ги затвори првите три поглавја во преговорите за членство во ЕУ
Ахмадинеџад ги негира наводите за контакти со Мосад
Кина: САД и Иран да се воздржат од обнова на војната
Танкерскиот превоз во Ормутскиот Теснец речиси целосно сопрен
Ѓуриќ: Србија и САД започнуваат стратешки дијалог, првата седница во петок
Агент на ИЦЕ смртно застрела осомничен при рација во Мејн
Воздушната одбрана на Јордан пресретна четири ракети испукани од Иран
Четири лица повредени во американски напад врз Иран
Пратениците ја изгласаа реконструкцијата на Владата- избрани осум нови министри
Преживеани од обидот за државен удар во Туркије и по 10 години сè уште живеат со куршуми во телото
Убиени уште осум Палестинци во израелските напади  во Газа, бројот достигна 73.200
Калас: Повеќето земји-членки на ЕУ се за ограничување на трговијата со нелегалните израелски населби