Едниот имал 16 години, другиот само 9, кога земјата под нивните нозе се затресла и градот бил претворен во урнатини за неколку секунди.
Денес, шеесет и три години подоцна, тие се сеќаваат на секој детаљ: вресоците во темнината, урнатините и неверојатната волја да преживеат и да го обноват градот од нула. Нивните сеќавања остануваат живописни како и првиот ден, моќно сведоштво за она што го преживеале и како Скопје се издигнало од урнатините.