| Albanian
BOTA
1 minuta leximi
Përplasen trenat e mallrave në Mynih të Gjermanisë, raportohet një i vdekur
Dy trena mallrash u përplasën gjatë natës teksa po kryenin manovra mbi urë, duke çuar në daljen nga shinat të njërit prej trenave, pas çka dy vagonë ranë nga ura.
Përplasen trenat e mallrave në Mynih të Gjermanisë, raportohet një i vdekur
Përplasen trenat e mallrave në Mynih të Gjermanisë, raportohet një i vdekur / AP

Një person ka humbur jetën pasi dy trena mallrash u përplasën, duke bërë që dy vagonë të dilnin nga shinat dhe të binin nga një urë hekurudhore.

Sipas një zëdhënëseje të policisë në vendngjarje, dy trenat e mallrave u përplasën gjatë natës teksa po kryenin manovra mbi urë. Përplasja shkaktoi daljen nga shinat të njërit prej trenave, duke bërë që dy vagonë të binin nga ura.

Njëri skaj i dy vagonëve përfundoi pranë njëri-tjetrit mbi një rrugë, ndërsa skaji tjetër mbeti mbi urë.

Operacionet për largimin e vagonëve nisën në mëngjes, ndërsa zona e aksidentit në lagjen Milbertshofen mund të mbetet e mbyllur edhe gjatë ditës së nesërme.

Sipas raportit të policisë, nuk ka pasur rrezik për publikun.

Shumë pikëpyetje mbi aksidentin mbetën pa përgjigje deri në mëngjesin e së shtunës. Ndër të tjera, ende nuk është e qartë pse trenat u përplasën gjatë manovrimeve. 

Gjithashtu, shkalla e dëmeve ende nuk mund të vlerësohet.

BURIMI:TRT Balkan dhe Agjencitë